вау)

[Paranoid Demonoid]

неожиданно оказалось, что замечательная художница Мамия Оки рисует по моему любимому Тигру и Кролику - это просто двойная радость) и надеюсь, что её будет много))


Тигр тут брутален)


а этот ещё не закончен по-видимому, но они оба тут такие милые)


из её фанбука (по ссылке он весь вроде www.mediafire.com/?z6jxk1dmwzxb7no


блог Мамии Оки sankaizok.jugem.jp/
ещё информация об авторе, за которую спасибо Solie, diary.ru/~Solie/p50781833.htm
www.diary.ru/~Solie/p174675263.htm
работы Мамии, мноого www.liveinternet.ru/tags/mamiya+oki/page1.html

Comments

[Amorfis]

Оо, спасибо за ссылки! Я что-то давно за её работами не следил

[Paranoid Demonoid]

Amorfis, всегда пожалуйста) да я и сам не следил, с тех пор как по Ао no Kiseki "отболел" в тяжёлой форме ( тогда и подсел на Мамию)) так что Тигр и Кролик в её исполнении в моей френдленте стали приятным сюрпризом)

[Amorfis]

Paranoid Demonoid, это же новеллы, да?)
Мамия знает, чем порадовать)))

[Paranoid Demonoid]

это же новеллы, да?)

да (( я два дня убил в попытках найти их как мангу)) на каком-то сообществе в заблуждение ввели, зарразы) зато нашел перевод синопсиса, познакомился с кучей замечательных людей и вообще дневник завёл - всё из-за этого)
а вот сами новелы прочитать хотелось бы... не возьмешся перевести с японского? ^_^ там сюжет интересный, честно))

А Мамия вообще супер... как она рисууует, нереально))

[Amorfis]

да (( я два дня убил в попытках найти их как мангу)) на каком-то сообществе в заблуждение ввели, зарразы) зато нашел перевод синопсиса, познакомился с кучей замечательных людей и вообще дневник завёл - всё из-за этого)

Ба! Да это переломный момент!))) 8D

а вот сами новелы прочитать хотелось бы... не возьмешся перевести с японского? ^_^ там сюжет интересный, честно))

я знаю))) хм, надо попробовать)) только сначало отыщу их на диске...

А Мамия вообще супер... как она рисууует, нереально))

Дада! Очень изящный, неповторимый стиль)) Я даже не удержался, в Японии купил пару яойных новелл, которые она иллюстрировала^-^

[Paranoid Demonoid]

Ба! Да это переломный момент!))) 8D

реально переломный, без этого меня бы здесь не было) и в игру первую тоже попал из-за этого же) так что это было очень полезное заблуждение)

хм, надо попробовать)) только сначало отыщу их на диске...

оо, я на тебя надеюсь!
кстати, у тебя они есть в отсканированном виде?? а можешь мне прислать или перекинуть как-то хоть первый том? тогда у меня точно будет бронебойная мотивация японским заниматься)))

[Amorfis]

реально переломный, без этого меня бы здесь не было) и в игру первую тоже попал из-за этого же) так что это было очень полезное заблуждение)

судьба постаралась))))

оо, я на тебя надеюсь! кстати, у тебя они есть в отсканированном виде?? а можешь мне прислать или перекинуть как-то хоть первый том? тогда у меня точно будет бронебойная мотивация японским заниматься)))

)) 1-ый том ао но кисэки, так? Постараюсь)

[Paranoid Demonoid]

действительно судьба)

1-ый том ао но кисэки, так? Постараюсь)

Да! очень хочу) и перевод бы))
а какие у тебя есть новелы с иллюстрациями Мамии? *тока щас засёк скрытый шрифт ^_^

[Amorfis]

Да! очень хочу) и перевод бы))

xDDD оке, только немного попожа))
а какие у тебя есть новелы с иллюстрациями Мамии? *тока щас засёк скрытый шрифт ^_^ хехе)) Одна всё-таки, вторая - другого автора, я ошибся - читал только пролог пока, но картинки на высоте, даа)) В магазине была ещё другая новелла -про террористов, но меня это не особо вдохновило.

[Amorfis]

ao no kiseki 01+02 - novel (kunoh chiaki + mamiya oki).rar
catharsis spell - novel (chiaki kunoh + mamiya oki).rar

[Paranoid Demonoid]

Amorfis, спасибо! ты просто супер!! теперь у меня есть отличная мотивация и когда-нибудь я сумею это прочесть

[Amorfis]

Paranoid Demonoid, рад, что смог помочь)))

теперь у меня есть отличная мотивация и когда-нибудь я сумею это прочесть

ее, дерзай!)))))

[Paranoid Demonoid]

Amorfis, *закидывает букетами* а уж я как рад! я ж и не надеялся даже найти))

дерзай!)))))

дерзаю года три работы и по слогам разберу... надеюсь))

[Amorfis]

Paranoid Demonoid,

*закидывает букетами* а уж я как рад! я ж и не надеялся даже найти))

*утирает слёзы умиления и подбирает букеты* как приятно доставлять радость

дерзаю года три работы и по слогам разберу... надеюсь))

да не, слоги можно за недельку выучить) А вот кандзи и грамматику...

[Paranoid Demonoid]

как приятно доставлять радость

Amorfis, а получать её тем более) вот тебе ещё

да не, слоги можно за недельку выучить) А вот кандзи и грамматику...

н-да... чисто от слогов толку маловато)) нужна грамматика и типа соответствующий словарный запас. хм... в английском для более-менее понимания неспецифической литературы достаточно где-то трёх с половиной тысяч самых употребимых слов и знания производных. а в японском? существует список типа "сколько-то тысяч самых употребляемых иероглифов" в качестве базового словарного запаса? *может мне повезёт и их будет не черезчур много* Х)

[Amorfis]

н-да... чисто от слогов толку маловато)) нужна грамматика и типа соответствующий словарный запас. хм... в английском для более-менее понимания неспецифической литературы достаточно где-то трёх с половиной тысяч самых употребимых слов и знания производных. а в японском? существует список типа "сколько-то тысяч самых употребляемых иероглифов" в качестве базового словарного запаса? *может мне повезёт и их будет не черезчур много* Х)

а теперь немного статистики:
для понимания 96% газетного текста на французском нужно 5 тысяч слов.
для 93% на английском - 4 тысячи.
для 93% на японском - 15 тысяч. А для 96% - 22 тысячи.

[Paranoid Demonoid]

а теперь немного статистики:
для понимания 96% газетного текста на французском нужно 5 тысяч слов.
для 93% на английском - 4 тысячи.
для 93% на японском - 15 тысяч. А для 96% - 22 тысячи.

Ыыы... *пожалуй мне и 93% как-нить хватит (и словарь в зубы). ну а если в японском ещё и грамматика столь же бронебойная, то вообще офигеть кажется будет весело)))

[Amorfis]

Ыыы... *пожалуй мне и 93% как-нить хватит (и словарь в зубы).

чудесный выбор!)

ну а если в японском ещё и грамматика столь же бронебойная, то вообще офигеть

для кого как - мне лично туговато, а пара человек утверждают, что она лёгкая. Тут главное в японскую логику вникнуть)

кажется будет весело)))

это будет интересный, полный открытий путь!
Ещё, если собрался серьёзно к этому делу подступиться, то советую заниматься либо в группе. либо отдельно с сэнсэем. Одному будет сложно.

[Paranoid Demonoid]

для кого как - мне лично туговато, а пара человек утверждают, что она лёгкая. Тут главное в японскую логику вникнуть)

Оо, логика это наше всё) я кажется уже говорил насчёт теории зависимости мышления от логики языка и наоборот логики языка от мышления. меня в принципе это самое и заинтересовало изначально, но чтобы начать его хоть сколько-то разбирать, нужно хотя бы начала языка знать.

Ещё, если собрался серьёзно к этому делу подступиться, то советую заниматься либо в группе. либо отдельно с сэнсэем. Одному будет сложно.

в моей молдавской деревне такую редкость как человек знакомый с японским вряд ли удасться откопать. но у меня уже есть несколько самоучителей, а там посмотрим))

[Amorfis]

Оо, логика это наше всё) я кажется уже говорил насчёт теории зависимости мышления от логики языка и наоборот логики языка от мышления. меня в принципе это самое и заинтересовало изначально, но чтобы начать его хоть сколько-то разбирать, нужно хотя бы начала языка знать.

скорее не теория, а аксиома уже))

в моей молдавской деревне такую редкость как человек знакомый с японским вряд ли удасться откопать. но у меня уже есть несколько самоучителей, а там посмотрим))

:3